Foto da Henriette Avram, uma mulher, de cabelos brancos, com óculos de armação grossa, usando um vestido na cor branca e azul, em uma sala com o fundo de painéis com informações.
Fonte da imagem

Henriette Avram: a programadora que desenvolveu o MARC

Francisco Foz
3 min readSep 13, 2023

--

Dia 13 de setembro é o 256º dia do ano e é considerado o dia das pessoas programadoras.

\0/\0/ Parabéns !!

Já faz algum tempo que não escrevo, mas venho hoje apenas demonstrar uma pequena homenagem a uma figura bastante especial para esse dia: Henriette Avram

Quem foi Henriette Avram?

Foto em preto e branco, de Henriette Avram, uma mulher de cabelos loiros, segurando um documento escrito MARC, ao lado de uma mulher de cabelos escuros e de um homem usando um terno escuro.
Fonte da imagem

Nascida em 1919, em Nova York, Henriette Davidson Avram trilhou um caminho extraordinário, desafiando estereótipos e moldando o futuro das bibliotecas e da catalogação bibliográfica.

Henriette Avram não começou sua carreira como programadora. Inicialmente, ela sonhava em se tornar médica, mas a vida a levou por um caminho diferente quando se casou com Herbert Mois Avram e se mudou para os subúrbios de Washington. Lá, ela começou a estudar matemática na Universidade George Washington e ingressou na Agência de Segurança Nacional (NSA) em 1952, onde se destacou como programadora em um dos primeiros computadores do mundo.

Sua jornada na NSA e em empresas de software a preparou para o desafio que a aguardava na Biblioteca do Congresso em 1965. Sem experiência formal em biblioteconomia, ela foi designada para desenvolver um formato de catalogação automatizado, onde nada disso existia. Henriette Avram não apenas digitou catálogos de fichas em um banco de dados; ela concebeu um código matemático revolucionário, usando números, letras e símbolos para organizar informações bibliográficas em campos etiquetados. O resultado foi o Projeto Piloto MARC (Catalogação Legível por Máquina), concluído em 1968, que rapidamente se tornou o padrão preferido para bibliotecas nos Estados Unidos e em todo o mundo.

A contribuição de Henriette Avram não apenas tornou as coleções da Biblioteca do Congresso mais acessíveis, mas também revolucionou a maneira como as bibliotecas compartilham informações. Seu sistema permitiu que as pessoas consultassem catálogos automatizados em bibliotecas de todo o mundo, reduzindo drasticamente o trabalho manual necessário para encontrar livros e outros materiais.

O formato MARC, que Henriette Avram ajudou a criar, tornou-se a base para os catálogos de bibliotecas em todo o mundo, e sua aceitação ocorreu rapidamente, graças à determinação e ao espírito inovador de Avram. Mesmo sem treinamento formal como bibliotecária, ela ganhou o respeito e a admiração da comunidade bibliotecária nacional e internacional. Seu legado é evidente não apenas na tecnologia utilizada nas bibliotecas, mas também na maneira como as bibliotecas se transformaram.

Em 1992, quando se aposentou da Biblioteca do Congresso, Henriette Avram deixou para trás um legado duradouro que continua a impactar positivamente a forma como as pessoas acessam informações e conhecimento.

Hoje, no Dia da Programação, homenageio Henriette Avram, uma verdadeira pioneira da era da informação, cujo trabalho inspirador e visão transformaram as bibliotecas e a catalogação bibliográfica para sempre.

Ela é um exemplo brilhante de como a tecnologia, a programação e o conhecimento podem revolucionar e enriquecer nossas vidas de maneiras inimagináveis.

Henriette Avram, sua memória viverá para sempre como um farol de inspiração para todos nós.

Em um mundo em constante evolução, é notável que, mesmo com o surgimento de novas técnicas e padrões de catalogação, o MARC21 ainda é amplamente usado e apreciado, notadamente por sua capacidade excepcional de capturar uma variedade impressionante de detalhes.

Mesmo diante do desafio de se manter atualizado, essa habilidade única do MARC21 continua a ser um atributo muito importante, destacando sua durabilidade e a importância de seu legado.

No entanto, como tudo na vida, algum dia ele também terá seu fim (não hoje, nem amanhã) mas enquanto isso, continua a servir para a organização e o acesso às informações em bibliotecas e sistemas de informações em todo o mundo.

Se você chegou até aqui e curtiu, dê palmas e compartilhe,.

Ainda há muito a se explorar…

“Referências”:

Dwoskin, Beth. HENRIETTE AVRAM: Innovative Librarian (1919–2006). Disponível em: https://jwa.org/weremember/avram-henriette.

SCHUDEL, Matt. Henriette Avram, ‘Mother of MARC,’ Dies. In: LCIB, May 2006, Vol. 65, №5. Disponível em: https://www.loc.gov/loc/lcib/0605/avram.html.

--

--

Francisco Foz

Bibliotecário | Analista de dados | Disseminando informações para produzir conhecimento.